Happy jeudi mes petits marshmallows doux!

Avec nos copains on aime bien faire des soirées déguisées ou à thème, la dernière en date avait pour thème "roux". Avec M. S&D on a cherché des roux célèbres, des perruques rousses,... On n'a pas trouvé notre bonheur, et puis j'ai eu une super idée "et si on se déguisait en Mr et Mrs Fantastic Fox?" (vous savez le film de Wes Anderson) M. S&D était partant et moi ravie.

Happy Thursday my sweet little marshmallows!

With our friends we like to make fancy dress parties or themed parties, the latest was for "redhead" theme party. Mr. S & D and I searched for some famous redheads, redhead wigs, ... We did not find something we liked, and then I got a great idea "and if you dressed up as Mr. and Mrs. Fantastic Fox?" (you know Wes Anderson's movie) Mr. S & D was ok with the idea and I was delighted.

Pour faire un déguisement de couple Mr et Mrs Fox il vous faudra:

Pour lui:

On a fait avec des vêtements qu'on avait déjà qui on un look un peu vintage. Une chemise, un nœud papillon, une veste, un pantalon chino.

Pour elle:

J'ai ressortit ma tenue présentée ici aux allures un peu rétro. Une robe moutarde, un col claudine.

Pour les masques renard:

J'ai dessiné des têtes de renards sur du papier spécial aquarelle épais, puis j'ai peint le tout à l'aquarelle. Une fois l'aquarelle sèche, il suffit de découper le tour des masques. On a collé un bâton de glace en bois à l'arrière du masque pour pouvoir tenir le masque devant le visage. Et voilà un déguisement sympa et rapide à faire :)

To make a Mr and Mrs Fox costumes you will need:

For him:

We did with clothes that we had already with a slightly vintage look. A shirt, bow tie, jacket, chinos.

For her:

I used my outfit presented here that looks a bit retro. A mustard dress, a Peter Pan collar.

For masks fox

I drew the heads of foxes on special thick watercolor paper, then I painted all in watercolor. Once dry, simply cut around masks. We glued a ice cream stick in order to hold the mask. And here is a nice and easy costume to make :)

Version casual et chevelue par ma sœur / My sister's version casual and hairy 

Crédit photos Roxanne.

J'espère que ce petit DIY vous plaira. 

Happy time, cette semaine Sugar & Dinosaurs est le coup de coeur blog de Côté Maison! Pour en savoir plus vous pouvez découvrir mon interview ICI.

I hope you'll like this little DIY. 

Happy time this week Sugar & Dinosaurs is the favorite blog of Côté Maison! For more information you can find my interview HERE.