Happy mardi mes petits papillons dorés!

En ce 1er avril, il est temps de dire au revoir au mois de mars. Voici quelques instantanés de mon mois de mars:

Happy Tuesday my little golden butterflies!

In this April 1, it's time to say goodbye to March. Here are some snapshots of my month of March:

Ce mois-ci, j'ai photographié pas mal de verticales sans le vouloir. J'ai pu profiter d'une belle vue à Arlon (Belgique). J'ai sortie mes petites baskets en toile avec un imprimé liberty, tellement printanier! On a eu un beau ciel bleu au Luxembourg et on en a profité pour manger la 1ere glace de l'année :)

This month, I photographed a lot of vertical unintentionally. I was able to enjoy a beautiful view  in Arlon (Belgium). I wore my little canvas sneakers with liberty print perfect for springtime! We had a beautiful blue sky in Luxembourg and took the opportunity to eat the first ice-cream of the year :)

Avec le temps magnifique qu'il a fait, la nature s'est réveillée plus tôt, du coup j'ai pris beaucoup de photos de fleurs, c'était plus fort que moi! Les parcs de Luxembourg ville étaient recouverts d'un tapis de crocus. Je me suis fait une tête de jonquille à Utrecht (Pays Bas). On s'est occupé du potager, en enlevant les mauvaises herbes, les plantes mortes, ..., en retournant la terre et en plantant des herbes aromatiques et des fraisiers. J'ai acheté des tulipes aux Pays Bas, cliché mais ça valait vraiment le coup!

With the beautiful weather, the nature woke up earlier, so I took a lot of pictures of flowers, it was stronger than me! Luxembourg city parks were covered with a carpet of crocus. I made a head with daffodil in Utrecht (Netherlands). We took care of the garden, removing weeds, dead plants, ..., turning the soil and planting herbs and strawberries. I bought tulips in the Netherlands, cliche but it was worth it!

J'ai photographié aussi pas mal d'animaux ... J'ai croisée une vache à la fenêtre d'un magasin Bio. Les papillons ont butiné les crocus dans le jardin. Le chien des voisins est venu dans notre jardin pour nous faire des câlins, je pense qu'on va le voir souvent chez nous. J'ai croisé un couple de canards sur un pont à Luxembourg ville. 

I photographed also a lot of animals ... I cross a cow at the window of a Store Organic. Butterflies have foraged crocuses in the garden. The neighbors dog came into our garden to cuddle us, I think we'll see it often at home. I met a couple of ducks on a bridge in Luxembourg city.

Ça n'a pas été facile mais j'ai réussi a faire un mutt muggin avec Moustache. On a fait un selfie à Utrecht. Je me suis amusée avec des fleurs fanées. Un tea time avec la tasse Miffy et les tulipes ramenées d'Utrecht, le tout en rangeant mes pola. 

It was not easy but I managed to make a mutt muggin with Moustache. We did a selfie in Utrecht. I had fun with wilted flowers. Tea time with my Miffy mug and tulips brought from Utrecht, while storing my pola.