Allemagne featured

Monschau petite ville féerique

17:30Sugar&Dinosaurs


Monschau ou Montjoie en français est une adorable petite ville allemande au sud d'Aix-la-Chapelle (il faut vraiment que je vous poste l'article que j'ai préparé dessus) et proche de la frontière belge. J'avais vu des photos sur Instagram de cette jolie ville, et j'ai pas mal bassiné Philippe pour y aller. Finalement on a profité du fait que mon amie Aurélie soit venue nous rendre visite pour y aller. 
J'ai pris plein de paillettes dans les yeux, imaginez des licornes maçonnes qui auraient construit des petites maisons avec du mortier d'arc en ciel et là vous obtenez Monschau. Non mais sérieusement c'était tellement joli, mignon, adorable, cute, ... En plus la période de Noël, avec toutes ses belles décorations et ses lumières, ... Cette fois-ci c'est Philippe qui a pris les photos, j'étais tellement enthousiaste que j'arrivais à peine à gérer mes sautillements, mes "oh mais que c'est beau", ma respiration, ... alors gérer un appareil photo en même temps, là c'était trop me demander. Bon aller, on y va ?

Monschau or Montjoie in French is an adorable small German town south of Aachen (I really need you post the article I prepared on it) and close to the Belgian border. I have seen pictures on Instagram of this beautiful city, and I quite annoyed Philippe to go. Finally we took advantage of the fact that my friend Aurelie has come to visit us to go.
My eyes were full of sparkles and glitter, imagine that unicorns masons have built small houses with rainbow mortar and there you get Monschau. But seriously it was so pretty, cute, adorable,  ... Besides Christmas time adds a lot of magic, with all its beautiful decorations and lights, ... This time it was Philip who took the pictures I was so excited I could barely manage my hopping, my "oh! how beautiful," my breathing ... so managing a camera at the same time, it was too much ask me . Well lets go, shall we?


Le centre historique de Monschau n'est pas très grand, on peut s'y balader en une journée sans problème et en prenant son temps. Quasiment toutes les maisons sont à colombages, ce que je trouve vraiment très beau, on se croirait dans un conte des frères Grimm. Comme il y avait le marché de noël on en a profité pour manger dehors des saucisses et des galettes de pommes-de-terre avec de la compote de pomme.

The historic center of Monschau is not very big, you can walk around in a day without problems. Almost all the houses are timbered, what I find really beautiful, it feels like a tale from the Grimm Brothers. As there was the Christmas market we seized the opportunity to eat outside sausages and potato cakes with apple compote.





On a fait une pause dans un café un peu par hasard, mais c'était une très bonne surprise, de ce que j'ai compris ils font leurs propres patisseries et elles étaient vraiment très bonnes. J'ai pris un strudel aux pommes, qui était vraiment très très bon, je vous le conseille. Aurélie a testé leur vin chaud qu'elle a aimé et Philippe a commandé une part de forêt noire son gâteau préféré qu'il a adoré (on a oublié de les prendre en photos). 

We did a break in a cafe a little by chance, but it was a very good surprise, from what I understood they make their own pastries and they were really very good. I took an apple strudel, which was really good. Aurélie has tried their mulled wine and she enjoyed it and Philippe ordered a share of his favorite cake, the black forest cake and he loved it (we forgot to take pictures).

Laufenstraße 11, 52156 Monschau, Allemagne









Ainsi s'achève notre ballade dans les rues de Monschau, j'espère vous avoir fait un peu voyager.
This concludes our walk through the streets of Monschau, I hope I have made you travel a little.




Rendez-vous sur Hellocoton !

You Might Also Like

6 commentaires

  1. Cette ville a un côté féérique, j'adore l'ambiance que dégagent tes photos !! Merci pour cette jolie découverte !! :)

    RépondreSupprimer
  2. C'est si joli ! On dirait que le temps s'y est arrêté !
    Je ne connaissais pas du tout cette ville, mais je serais ravie d'aller y faire un tour...
    Les photos sont superbes, soit dit en passant...

    RépondreSupprimer
  3. Je ne connaissais pas du tout cette ville... mais elle est très mignonne d'après tes photos ! Les maisons à colombages un peu tordues semblent sortir d'une bande dessinée ;)

    RépondreSupprimer

@sugar_and_dinosaurs