featured France

Un peu de Lyon, un peu de Wes Anderson

16:21Sugar&Dinosaurs


En janvier on a passé quelques jours dans la région lyonnaise, on a profité de l'occasion pour aller se balader dans Lyon et visiter le musée du cinéma et de la miniature. Il y a quelques années, la première fois où on visitait Lyon ensemble avec Philippe, on était passé à côté de ce musée, Philippe voulait y aller mais moi j'étais pas super emballé, donc on a fait l'impasse dessus. Il a fallut qu'il y ait une exposition sur Wes Anderson pour me décider d'y aller, et j'ai été bien bête d'avoir dit non quelques années auparavant. Le musée est vraiment très intéressant, si l'univers du cinéma vous passionne ça vaut le coup d'y aller pour voir les différents éléments qui entrent en composition d'un film. Les miniatures sont tout simplement dingues, les détails de chaque scènes, les ambiances, ... tout est super réaliste. Evidemment l'expo sur Wes Anderson est vraiment super, de pouvoir voir les maquettes et autres personnages utilisés pour ses films, on se rend vraiment compte du boulot de fou qu'il y a derrière.

In January we spent a few days in the Lyon region, we had the opportunity to stroll around Lyon and visit the film and miniature museum. Just a few years ago, the first time we visited Lyon together with Philippe, we passed by this museum, Philippe wanted to go but I was not super enthusiastic about it, so we didn't go. But it only took the fact that there is an exhibition about Wes Anderson to persuade me to go there, and I was a fool to have said no a few years ago. The museum is very interesting if you are passionate about the world of cinema, it's worth going there to see the different elements that make a movie. The miniatures are just crazy, the details of each scene, the atmosphere ... everything is super realistic. Obviously the exhibition on Wes Anderson is really great, you can see the maquettes and other characters used in his films, you can see the crazy job behind.


On s'est surtout baladé dans le Vieux-Lyon où se trouve le musée. J'aime beaucoup ce quartier, on retrouve pas mal d'éléments d'architectures médiévales. Le soir, on est sortit dans la quartier de la Croix-Rousse, c'est un quartier que je connais peu et c'est bien dommage parce qu'il est animé, plein de petits bars et de resto sympa.

We mainly strolled in the Old Lyon where the museum is located. I love this neighborhood, you can see a lot of medieval architecture elements. The evening we went out into the area of Croix-Rousse, this is a neighborhood that I know little about, and that's a shame because it is lively, full of little bars and nice restaurants.



60, rue Saint Jean
69005 Lyon.

4 Rue Belfort, 69004 Lyon.
Un bar très sympa avec un mobilier vintage. / A very nice bar with vintage furniture.

29, rue de Belfort, 69004 Lyon.
Ce restaurant en plus d'être excellent, a une décoration de brocante folle, il y a de tout partout! Je vous le conseille vivement. / This restaurant in addition of being excellent, has a wild flea market decor! I highly recommend it.


Vous connaissez Lyon? Des bonnes adresses à me conseiller pour un prochain week-end?
Been to Lyon? Any good addresses to advise me for a weekend?


Rendez-vous sur Hellocoton !

You Might Also Like

6 commentaires

  1. Nouvels arrivants sur Lyon, nous n'avons pas encore eu l'occasion de découvrir tous les trésors dont regorge cette ville mais au plaisir de lire les commentaires suivants et tes prochains articles pour en découvrir plus.

    RépondreSupprimer
  2. Belles photos ! Merci de cette balade lyonnaise !

    RépondreSupprimer
  3. The exhibition sounds so interesting. I have never visited Lyon but now I am very much intrigued and I will add it to my travel list!

    Luxessed

    RépondreSupprimer
  4. Lyon, c'est un peu mon rendez-vous manqué. Une visite chez ma copine qui finit aux urgences parce qu'elle se fait une double entorse à la cheville le matin de mon arrivée! Alors j'espère y retourner!

    RépondreSupprimer
  5. Oh chouette ! On avait prévu un we à Lyon avec mon copain à la fin du mois, je pense qu'on va reporter mais en tout cas je garde tes adresses de côté. Et l'expo a l'air vraiment chouette. Quelle minutie !

    Julie

    RépondreSupprimer
  6. J'ai adoré ce musée, je l'ai découvert il y a quelques semaines, et je suis restée sans voix devant les maquettes de Wes Anderson. Je prends note de tes bonnes adresses, j'ai bien envie de découvrir "Le Canut et les Gones" lors de ma prochaine virée à Lyon ;)

    RépondreSupprimer