5 things Aperinetwork

5 Things #50

18:43Sugar&Dinosaurs

Cinq choses que j'ai aimé dernièrement...
Five things that I liked lately...


Mais que j'aime ma nouvelle plante qui vient étoffer mon plant gang! J'avais la monstera deliciosa sur ma liste depuis un moment, et la semaine dernière à Ikea il y en avait tout plein, toutes belles, comment resister? 
°°°
I love my new plant that comes to fill my plant gang! I had the monstera deliciosa on my list for a while, and this week at Ikea there was a lot of them, all beautiful, how to resist?


Janette m'a gentiment envoyé sa nouvelle pochette spécial Noël, elle est vraiment bien. J'aime bien le concept de beauty box, ça fait de joli cadeaux et ça permet de tester de nouveaux produits. Ce qui est bien avec les pochettes de Janette c'est qu'elles ne sont pas uniquement axées sur la beauté, par exemple ce mois-ci en plus des produits de beautés il y a une adorable bouteille de crémant Bernard-Massard et des chocolats de noël.  Des bulles, du chocolats et des produits de beauté qu'est-ce qu'on demande de plus?
°°°
Janette kindly sent me her new special Christmas pouch, it is really good. I like the concept of beauty box, it makes nice gifts and it allows to test new products. What is good with Janette pouch is that they are not only focused on beauty, for example this month in addition to beauty products there is a lovely bottle of Crémant Bernard-Massard and Christmas chocolates. Bubbles, the chocolates and beauty products, what else?

Luxembourg a mis ses belles lumières pour la période des fêtes. Les rues sont tellement plus belles avec des guirlandes lumineuses.
°°°
Luxembourg has put on its beautiful lights for the holiday season. The streets are so much more beautiful with fairy lights.

Jeudi dernier j'étais invité par Aperinetwork Luxembourg pour une Christmas Party sponsorisé par Lucano Amaro (un alcool italien), c'était vraiment sympa. Les cocktails proposés à base de Lucano Amaro étaient super bons, il y avait une ambiance sympa. On a passé une très bonne soirée. 
°°°
Last Thursday I was invited by Aperinetwork Luxembourg for a Christmas Party sponsored by Lucano Amaro (an Italian alcohol), it was really nice. The cocktails based on Lucano Amaro were super good, there was a nice atmosphere. We had a great evening.

La semaine dernière on a eu pas mal de givre ce qui donne des paysages merveilleux, tout blancs, tout gelés, très winter wonderland.
°°°
Last week we had a lot of frost which gives wonderful landscapes, all white, all frozen, very winter wonderland.

You Might Also Like

0 commentaires