Happy jeudi mes petits dahlias!
Aujourd'hui je reviens avec un nouveau DIY, yoohoo! Ça faisait super longtemps...
On a eu plusieurs jours de beaux temps, la neige a fondue, et il ne m'en faut pas plus pour m’enthousiasmer ranger les pulls au placards, sortir mes petites jupes de leur hibernation,... et m'exclamer "on va vers les beaux jours"! J'ai fait cette erreur l'année dernière, du coup la prudence est de mise, et pour célébrer ces beaux jours passés et appeler de nouveaux j'ai décidé de me fabriquer un petit headband tout fleurit.
Today I return with a new DIY, yoohoo! It has been a long time ...
We had several days of good weather, the snow has melted, and it did not take me more to be excited for storing sweaters in closets, my little skirts out of hibernation ... and exclaim "We're going to sunny days!" I made this mistake last year, suddenly I'm been cautious, and to celebrate these beautiful days and call for new ones I decided to make a flower headband.
Pour faire un headband il vous faudra/To make a headband you will need:
- Un serre tête/A headband
- Des fleurs en tissus/Fabric flowers
- Une pince coupante/Wire cutters
- Un pistolet à colle/A glue gun
1. Couper les fleurs/Cut the flowers
2. Assembler les fleurs autour du serre tête afin de se faire une idée du design du bandeau/Assemble the flowers around the headband to get an idea of the design of the headband
Optionnel. Se battre avec son assistante pour qu'elle vous rende les fleurs en tissus/Optional. Fight with the assistant that she renders you the fabric flowers
3. Coller les fleurs sur le serre tête en pressant bien les fleurs pour bien les coller/Glue the flowers on the headband pressing the flowers to stick well
4. Laisser la colle sécher/Allow the glue to dry
Et voilà, le headband est fini, à vous de le porter et espérer que le printemps entende cet appel!
And now, the headband is finished, up to you to wear it and hope that spring hears the call!
On peut porter le flower headband comme Frida Kahlo avec une couronne de tresses (ma version préférée) ou les cheveux détachés à la Lana Del Rey.
You can wear the flower headband as Frida Kahlo with a crown of braids (my favorite version) or loose hair like Lana Del Rey.
J'espère que ce DIY vous aura plu, et si vous le refaites n'hésitez pas à m'envoyer vos photos!
I hope you enjoyed this DIY, and if you remake this DIY please do not hesitate to send me your photos!
27 commentaires
J'adore!! Je vais essayer, avec peut-être un peu moins de volume mais c'est très beau!! :D
RépondreSupprimerCe qui est bien avec ce DIY, c'est que l'on peut le faire avec différentes fleurs, de différentes couleurs,... et de différents volumes ;)
SupprimerOh j'adore, il faut que j'essaye, c'est trop beau les headband à fleurs. :3
RépondreSupprimerxoxo♥
Merci! Si tu essais envoie moi une photo ;)
SupprimerLa version Frida est ma préférée, tu es toute belle :)
RépondreSupprimerMerci Charlie :) Moi aussi je préfère la version Frida, elle me correspond plus.
SupprimerJolie ! J'espère que le printemps n'est pas trop loin, je l'attends avec impatience ^^
RépondreSupprimerBonne soirée.
Ju'
Merci :) Moi aussi j'espère qu'il ne sera pas trop capricieux cette année!
SupprimerTrès sympa et frais, ça fait du bien de voir un peu de couleurs revenir peu à peu sur le blog (et encore plus dans la vraie vie !)
RépondreSupprimerMerci Sandrine! Je suis complètement d'accord avec toi, ça fait du bien de la couleur pour sortir de l'hibernation ;)
SupprimerLe rendu est vraiment top !
RépondreSupprimerBises
Alison
Très, très chouette *_* ou a tu acheté les fleurs ?!
RépondreSupprimerMerci! Les fleurs viennent de chez Ikea mais on en trouve dans d'autres magasins de décoration.
Supprimersimple et efficace comme appel aux boeaux jours, à adopter sans tarder!
RépondreSupprimerMerci :)
SupprimerTres original ! A faire avec ma niece la semaine prochaine quand j'irai la voir ! Merci pour les images :P
RépondreSupprimerMais de rien! J'espère que ta nièce sera contente de fabriquer un serre tête tout fleurit :)
SupprimerC'est vraiment très jolie! Je crois que je vais l'essayer cette été, mais plutôt en couronne :) Bonne continuation!
RépondreSupprimerMerci :)
SupprimerC'est super ! Je vais en faire pour mes filles pour mon mariage ! :-)
RépondreSupprimerMerci! Et félicitations pour ton mariage :)
Supprimersuperbe!
RépondreSupprimerMerci :)
SupprimerOui nous allons bien vers les beaux jours ;) Bisous de Copine C.
RépondreSupprimerJe ne dis plus rien, le temps est fou ici dans le grand nord ;) Bisous popine C.
SupprimerJ'ai moi même réalisé une couronne de fleurs récemment (http://instagram.com/p/ZJnJTUvJ_S/) je n'ai pas utilisé le même système que toi mais au final, y a pas à dire, c'est appréciable de réaliser soi même certaines choses. 1) ça nous donne un peu de fierté quand on a fini et/ou quand on nous dit qu'elle est belle et qu'on nous demande d'où elle vient et 2) personne n'a la même!! :)
RépondreSupprimerJe découvre ton blog, je le trouve sympa et j'adore son nom! :) Des bises
Merci et bienvenue ici! Je suis d'accord avec toi c'est très gratifiant de faire sois même ses objets.
Supprimer