Aujourd'hui il y a un peu de féerie sur le blog avec la nuit des lampions de Wiltz.

Le week-end dernier on est allé à Wiltz au nord du Luxembourg pour la nuit des lampions, un festival autour de la lumière. On s'est décidé au dernier moment d'y aller, il avait plu toute la journée on avait peur d'être trempé, finalement quand on est arrivé il ne pleuvait plus et on était bien content de s'être motivé à y aller.

Le temps d'une soirée le centre ville de Wiltz est illuminé par une multitude de lampions. Il y a de pas mal de spectacles autour de la lumière et des concerts. La partie la plus belle et magique se trouve au niveau du jardin de la ville où il y a tout un chemin à suivre le long des lampions. 

Last weekend we went to Wiltz in the north of Luxembourg for the lanterns night, a festival around light. It was a last minute decision to go, it had rained all day we were afraid of being soaked, eventually when we arrived the rain stopped and we were glad we did go.

So for one evening the city center of Wiltz is illuminated by a multitude of lanterns. There are a lot of shows around light and concerts. The most beautiful and magical part is located on the garden level of the city where there are a path to follow along the lanterns.

J'espère que vous avez apprécié ce petit moment de féerie.

I hope you enjoyed this little moment of magic.