Hello you!
Le mois de juin vient de se terminer laissant place à un mois de juillet qui commence avec un bon pic de chaleur. Voici un petit retour en images format 1:1 de mon mois de juin.
Hello you!
June just ended leaving a month of July which begins with a good heat peak. Here's some snapshots of my month of June on Instagram.
Le moindre rayon de soleil est un prétexte pour manger une glace, j'ai pas tors?. Je me suis remise a faire des aquarelles, en ce moment mon thème préféré : les cactus! J'aime bien prendre en photo les bâtiments qui se reflètent dans l'eau. Moustache est très joueuse en ce moment, elle trimbale son jouet - souris un peu partout pour qu'on joue avec elle.
The slightest ray of sunshine is an excuse to eat ice cream, am I right? I starded to do some watercolors again, at the moment my favorite theme: cactuses! I like to photograph the buildings that are reflected in water. Mustache is very playful now, she carries around her toy - mouse around so we can play with it.
On est allé visiter un jardin où il y avait de beaux nénuphars et plein de carpes, je n'ai pas réussit a photographier les carpes elles allaient trop vite pour mon téléphone, j'ai du me contenter d'une queue de poisson. Le soir du 22 juin il y avait le feu d'artifice à Luxembourg ville pour célébrer la fête nationale, on a passé une très bonne soirée même si c'était pas gagné, il a plu des trombes jusqu'à ce que le feu d'artifice commence. On s'est fait des burgers maison accompagnés de frites et de bières belges, miam. J'ai testé la bouture d'ananas, je vous en reparlerai bientôt sur le blog.
We went to visit a garden where there were beautiful water lilies and plenty of carps I have not managed to photograph the carps they were going too fast for my phone, I had to content myself with a fishtail. The evening of June 22 there was fireworks in Luxembourg city to celebrate the national holiday, we spent a great evening even though it rained waterspouts until the fireworks begun. We made homemade burgers accompanied by fries and Belgian beer, yum. I tried pineapple cutting, I will talk about it soon on the blog.
Il y a eu une super soirée d'ouverture pour les Rotondes à Luxembourg, c'était vraiment cool, je regrette de pas avoir pris mon appareil photo. On est aller à Saarbrücken en Allemagne où on a un peu craqué chez Primark. Avec le beau temps on a multiplié les barbecues et les apéros avec les potes, et ça c'est cool. On est allé visiter le jardin du château d'Ansembourg au Luxembourg, c'était vraiment très beau.
There was a great opening night for Rotondes in Luxembourg, it was really cool, I regret not taking my camera with me. We went to Saarbrücken in Germany, where we went a little nuts at Primark. As the summer nears barbecues were multiplied with friends, and that's so cool. We went to visit the garden of the castle of Ansembourg in Luxembourg, it was really beautiful.
On est en plein dans la saison des tomates, j'adore ça, on doit en manger au moins une fois par jour. On a trouver un coin avec une belle vue pour manger une glace. Après moult tentatives j'ai réussi à mettre des fleur sur Moustache. En passant dans le quartier Bonnevoie à Luxembourg ville j'ai aperçu ce bâtiment "Casino Syndical" qui m'a bien plu.
We are right in the tomato season, I love it I must eat at least once a day. We find a corner with a nice view to eat ice cream. After many attempts I managed to put flower on Moustache. Passing through the neighborhood of Bonnevoie in Luxembourg city I saw this building that I liked.
.jpg)
0 commentaires